By / 19th März, 2019 / Sehenswürdigkeiten / Off

Wir waren auf der Burgruine Schalkau und haben etwas mitgebracht. Ein paar hübsche Aufnahmen aus 492 Metern Höhe auf unser Schalkau. Wer wusste, dass „die Burg“ verantwortlich dafür ist, dass unsere Stadt „Schalkau“ heißt? Und dass das fränkische Adelsgeschlecht dort wohnte? Das es dort heute eine Domäne gibt? Mehr historische Informationen im Video – mit #Ton! Viel Spaß!

Die Dienstleute und Knechte der Schaumburg wurden am Fuß des Schaumbergs angesiedelt. Man bezeichnete sie als Schalken, so dass ngenommen werden kann, dass dies der Stadt den Namen „Schalkau“ gab.

ENGLISH:

We went to the ruins of Schalkau Castle and brought something with us. A few nice view from 492 meters height on our  city of Schalkau. Who knew that „the castle“ is responsible for the fact that our town is called „Schalkau“? And that the Franconian noble family lived there? More historical information in the video – with #sound! Have fun!

The servants of the Schaumburg were settled at the foot of the Schaumberg. They were called „Schalken“, so it can be taken that this gave the town the name „Schalkau“.